特産物 Specialites
たくさんの特産品があなたをお待ちしています。おいしい観光を!


ロレーヌ地方の名物

  キッシュ・ロレーヌ

キッシュ・ロレーヌ quiche lorraine ロレーヌ地方名物の軽食といえば、世界中有名となっているキッシュ・ロレーヌ。生クリームと卵を混ぜたものに細かく切ったベーコンを入れて、キッシュの生地に流し込んで焼いたもの。ふわふわとして軽い舌触り。ナンシーの人たちは、小腹がすいた時に、これを近くのパン屋さんで買って食べる。

  ミラベル

ミラベル mirabelles 8月にロレーヌ地方だけで収穫される果物、ミラベル。一見すれば、プラムの形をしているが、黄色で芳香が強い。生で食べることもあるが、 タルト・ア・ラ・ミラベル tarte a la mirabelle おいしいタルトの材料に用いるのが一般的。他の用途としては、かなり強いリキュールにも使われており、食後酒として飲む人が多い。
ナンシーの名物

  ベルガモット

ベルガモット bergamotes ナンシーの代表名物と言っていいベルガモット。金色で半透明のこのキャンディは、カラメルに同名の果物、ベルガモットのエッセンスを入れて作ったもの。ベルガモットの箱ベルガモットキャンディは、18世紀の中頃に生み出されて以来、人気が高まるとともに、ロレーヌ地方の南部まで広がった。その良質性は、品質保証マークによって現在まで護られている。

  マカロン

マカロン macarons 最近日本でも人気を得たマカロン。このお菓子は、1793年にナンシーのシスターたちが生み出したもので、その後マカロンという呼び方が、そのシスターたちの名前ともなった。主な材料は、アーモンドペースト、卵白と砂糖であるが、代々伝えられてきた正式な作り方は、秘密にされている。

   その他の名物

マドレーヌ madeleines ヴェルダン市のドラジェ dragees de Verdun ヴォージュ県の飴 bonbons des Vosges シャルドン・ロラン chardons lorrains シャルレスティーヌ charlestines         

写真 © studio Louis Bour